logo

фарҳанг

ЗАБОНРО ГУМ НАКАРД

Соли 1951 дар омӯзишгоҳи омӯзгории шаҳри Панҷакент таҳсил мекардам. Як рӯз мо - донишҷӯёнро даъват карда, ба вохӯрӣ бо номзад ба вакили халқ устод Садриддин Айнӣ бурданд.
Садриддин Айнӣ дар ин вохӯрӣ изҳор доштанд:
- Рафиқон, ман ба бисёр гап задан хуш надорам. Ҳар нафаре агар чӣ гуна кас будани Айниро донистан хоҳад, китобҳои ӯро хонад.
Баъд аз ин дар дилам меҳри мутолиаи асарҳои устод ҷой гирифт.
Қаҳрамони Тоҷикистон Бобоҷон Ғафуров нисбат ба устод Садриддин Айнӣ меҳру эҳтиром доштани хешро ин тавр баён кардаанд:
- Ман устод С. Айнӣ, суханони пур аз меҳру муҳаббат ва пурмазмуни ин марди шарифро дӯст медорам.  Ин шахс таърихи зиндаи Бухорои қадим ва қариб тамоми Осиёи Миёна буд.
Соли 1965 дар нашриёти «Ирфон» бо тарҷумон, мудири шуъбаи адабиёт Шариф Шараф ва шоира Гулчеҳра Сулаймонова дар як ҳуҷра кор мекардем. Як рӯз ба назди мо корманди радио оид ба бахши форсӣ Маҳмуд  Тӯробӣ омад. Ҳамроҳи худ як китоби ҳаҷман калонро оварда, ба мо нишон доду аз ман хоҳиш кард, ки оид ба ин китоб андешаҳоямро нависам. Навиштам. Таҳти унвони «Китоби нодир»       дар рӯзномаи «Тоҷикистони Советӣ» (ҳоло «Ҷумҳурият») он чоп шуд.
Устод Садриддин Айнӣ худ заҳмати зиёди кашидаашонро дар чор мисраи шеърашон ин тавр баён доштаанд:

Ин хона зи хишти куҳан андохтаам,
Дар вай ҷашне зи рафтагон сохтаам.
То аҳли замони мо бидонанд, ки ман
Як умри ҷавонӣ ба чӣ раҳ бохтаам.

Президенти кишвар Эмомалӣ Раҳмон барҳақ таъкид доштаанд, ки:
«Дар ин вазъияти таърихӣ ба майдони мубориза устод Айнӣ ба ҳайси як қаҳрамони миллӣ ворид гардид».
Воқеан, тоҷик дар дарозои таърих ва ҷабру ҷафоҳо:

Тоҷ гум карду забонро гум накард,
Тахт гум карду забонро гум накард.
Роҳ гум карду забонро гум накард,
Бахт гум карду забонро гум накард.
То забон дорад, Ватандор аст ӯ,
То забондор аст, бисёр аст ӯ.

Албатта, ин боиси ифтихори ҳар соҳибватан ва тоҷики асил мебошад.
Ҷамоли АБДУЛҲАЙ,  рӯзноманигор


Баёни ақида (0)    Санаи нашр: 26.09.2017    №: 202    Мутолиа карданд: 462

18.01.2019


Таҳдидҳои асосӣ ба иқтисоди ҷаҳонӣ номбар шуданд

Гумонбари омодасозии ҳамла ба Қасри сафед ба даст афтод

Дар Чин қаллобонро барои фиреб ҳабси абад карданд

29 миллион сом зарари собиқадорони сохта

Ҷаҳон дар як сатр

17.01.2019


Тамдиди шартномаи ФФТ бо "Сомон Эйр"

60 ДАРАҶА ХУНУКӢ ВА ДАВИ 50 - КИЛОМЕТРАИ ЭКСТРЕМАЛИ МОЛДАВӢ

16.01.2019


Пирӯзии мунтахаби Тоҷикистон бар Эрон

ҶАҲОН ДАР ЯК САТР

Роҳандозии моратории дусола дар Тоҷикистон

Нақшаи Brexit дар парламенти Британия рад карда шуд

Кремл роҳи ҳалли буҳрони Украинаро пешниҳод намуд

Ифтитоҳи онлайн-донишгоҳ барои гурезаҳо дар Италия

15.01.2019


Ҷаласаи ҷамъбастӣ таҳти раёсати муовини Сарвазири мамлакат

Вохӯрии Сироҷиддин Муҳриддин бо Абдулазиз Комилов

Ёдгор Файзов: «Соли 2018 соли таҳкими волоияти қонун дар Бадахшон буд»

ХУҶАНД. 1548 медали варзишгарон дар як сол

ҶАҲОН ДАР ЯК САТР

Созишномаи сулҳ – мавзӯи асосии мулоқоти Путин ва Абэ хоҳад шуд

Савдои хориҷии Чин соли 2018 натиҷаи рекордӣ нишон дод

Дар Алмаато гурӯҳи хориҷиёни террорист боздошт шуд

То соли 2024 аҳолии Қирғизистон бо оби ошомиданӣ пурра таъмин мешавад

10.01.2019


Дар Саразм осорхона ва меҳмонхонаи замонавӣ бунёд мешаванд

Вохӯрии Парвиз Давлатзода бо Владимир Норов

Ҷаласаи Шӯрои кор бо ҷавонон

“ГАНҶИ СУХАН” – маҳфили адибпарвар

РӮШОН. Ифтитоҳи маркази дуошёнаи савдо

Муҳаммад Салоҳ – беҳтарин футболбози Африқо

ҶАҲОН ДАР ЯК САТР

Самарқанд мизбони нахустмулоқоти «Ҳиндустон – Осиёи Марказӣ»

Баргардондани 47 шаҳрванди Қазоқистон аз Сурия

Остона ба гузарондани Ҳамоиши ҷаҳонии туризми шаҳрӣ омодагӣ мегирад

Дар Беларус бори нахуст ҳукми қатл содир шуд

09.01.2019


Таҷлили 110 - солагии аллома Бобоҷон Ғафуров


Дар сомонаҳои дигари Тоҷикистон хонед